1. Definiciones

1.1 Ingenieros de AXA: Se refiere a la empresa que brinda servicios de ingeniería, incluidos el diseño, la redacción y otros servicios relacionados, según se especifique en nuestro sitio web.

1.2 Servicio(s): Incluye todos los servicios prestados por AXA Engineers, como diseño, redacción, consultoría y cualquier otra oferta disponible a través de nuestro sitio web o mediante la contratación directa.

1.3 Usuario/Usted: Se refiere a cualquier persona o entidad que acceda a nuestro sitio web o utilice nuestros servicios.

2. Uso de los servicios

2.1 Elegibilidad: Al utilizar los Servicios, usted confirma que tiene al menos 18 años de edad y tiene la capacidad legal para celebrar acuerdos vinculantes.

2.2 Registro de cuenta: Algunos servicios requieren que cree una cuenta. Usted acepta proporcionar información precisa, actual y completa durante el proceso de registro y mantener esta información actualizada. Usted es responsable de proteger su contraseña.

2.3 Restricciones de uso: Usted acepta no utilizar los Servicios de ninguna manera que:

• Viola las leyes y regulaciones aplicables de Vietnam o las leyes internacionales.
• Infringe los derechos de otros.
• Es dañino, fraudulento, engañoso o engañoso.

3. Alcance de los servicios

3.1 Servicios de diseño y dibujo: AXA Engineers ofrece soluciones integrales de diseño y dibujo adaptadas a las necesidades específicas de nuestros clientes.

3.2 Servicios adicionales: Los ingenieros de AXA pueden ofrecer servicios adicionales más allá del diseño y la redacción, como se describe en nuestro sitio web. Estos servicios también están sujetos a estos Términos y a cualquier término adicional específico de esos servicios.

3.3 Modificaciones del servicio: AXA Engineers se reserva el derecho de modificar, suspender o interrumpir cualquier servicio o función en cualquier momento, con o sin previo aviso. No seremos responsables si por alguna razón la totalidad o parte de los Servicios no están disponibles en cualquier momento o durante cualquier período.

4. Propiedad intelectual

4.1 Propiedad: Si bien AXA Engineers y sus licenciantes poseen todos los derechos, títulos e intereses en los procesos, metodologías y herramientas utilizados en la prestación de nuestros servicios, la propiedad del diseño final y los productos de redacción generalmente se transferirán al cliente. Esta transferencia de propiedad está sujeta a los términos descritos en el contrato y cualquier documentación relacionada asociada con los servicios específicos prestados.

4.2 Concesión de licencia: Sujeto a estos Términos, AXA Engineers le otorga una licencia limitada, no exclusiva e intransferible para acceder y utilizar los Servicios durante la vigencia del contrato, únicamente para sus fines comerciales internos. Esta licencia no implica la cesión de ningún derecho de propiedad intelectual al usuario más allá de lo estipulado en el contrato.

4.3 Restricciones: No puede reproducir, distribuir, modificar, crear trabajos derivados, mostrar públicamente, volver a publicar o transmitir ningún material relacionado con las metodologías y herramientas patentadas de AXA Engineers, excepto según lo expresamente permitido a través de un acuerdo por escrito o según lo especificado en los términos del compromiso.

5. Condiciones de pago

5.1 Honorarios: Las tarifas por nuestro diseño, redacción y cualquier servicio adicional se proporcionarán durante el proceso del acuerdo de servicio. Usted acepta pagar todas las tarifas de acuerdo con los términos de pago que se le presentan.

5.2 Información de facturación: Los ingenieros de AXA proporcionarán información de facturación detallada en el contrato y las facturas que se le proporcionarán para el pago. Esto garantiza la transparencia y la claridad en los aspectos financieros de nuestros acuerdos de servicio.

6. Cumplimiento de las leyes

AXA Engineers se compromete a cumplir con todas las leyes y regulaciones relevantes de Vietnam, países socios y leyes internacionales. Esto incluye mantener estándares de protección de datos, derechos de propiedad intelectual y ética profesional.

7. Limitación de responsabilidad

AXA Engineers no será responsable de ningún daño indirecto, incidental, especial, consecuente o punitivo, ni de ninguna pérdida de beneficios o ingresos, ya sea incurrida directa o indirectamente, ni de ninguna pérdida de datos, uso, fondo de comercio u otras pérdidas intangibles, que resulten de:

• Su acceso, uso o incapacidad para acceder o utilizar los Servicios.
• Cualquier acceso, uso o alteración no autorizados de sus transmisiones o contenido.

8. Indemnización

Usted acepta indemnizar, defender y eximir de responsabilidad a AXA Engineers, sus afiliados y sus respectivos funcionarios, directores, empleados, agentes, licenciantes y proveedores de y contra todos los reclamos, pérdidas, responsabilidades, gastos, daños y costos, incluidos los honorarios razonables de abogados, que surjan o estén relacionados con su violación de estos Términos o su uso de los Servicios.

9. Ley aplicable

Estos Términos y cualquier disputa relacionada con los mismos se regirán e interpretarán de acuerdo con las leyes de Vietnam, sin tener en cuenta sus principios de conflicto de leyes.

10. Cambios en los términos

AXA Engineers se reserva el derecho de modificar estos Términos en cualquier momento. Todos los cambios entrarán en vigencia inmediatamente después de su publicación y se aplicarán a todos los accesos y usos de los Servicios a partir de entonces. Su uso continuado de los Servicios después de la publicación de los Términos revisados significa que acepta y está de acuerdo con los cambios.

11. Terminación

AXA Engineers se reserva el derecho de cancelar o suspender su cuenta y el acceso a los Servicios a nuestra entera discreción, sin previo aviso, por conductas que creemos que violan estos Términos o son perjudiciales para otros usuarios, nosotros, nuestros socios comerciales o los intereses de cualquier otro tercero.

12. Información de contacto

Si tiene preguntas sobre estos Términos, comuníquese con los ingenieros de AXA:

• Correo electrónico: contact@axaengineers.com
• Dirección:  6-6A D52 Street, Bay Hien Ward, HCMC, Vietnam